Datenschutzerklärung
Fassung vom September 2026.
Ihre Daten berühren Ihr Privatleben. Diese Seite erklärt einfach, was wir damit tun. Sie entspricht dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, für die betroffenen Personen, der DSGVO.
1. Verantwortlicher
Bdsm-link, Neuchâtel. Kontakt bei Fragen zu Ihren Daten: support@bdsm-link.ch.
2. Daten, die wir erheben
- Konto: Nickname, E-Mail-Adresse, Passwort (als Hash gespeichert, nie im Klartext), Sprache.
- Telefon: die Nummer, verschlüsselt gespeichert, und ein Fingerabdruck zur Erkennung von Doppelkonten. Sie dient der Prüfung durch unser Team; sie wird nie angezeigt.
- Profil: Rolle, gesuchte Profile, Geburtsdaten (angezeigt wird nur das Alter), Ort, Vorstellung, Praktiken und Interessen.
- Fotos, mit Ihrer Einstellung öffentlich oder privat.
- Kontaktanfragen und ausgetauschte Nachrichten.
- Zahlung: Status und Referenz der Transaktion. Kartendaten werden von unserem Zahlungsanbieter verarbeitet und nie bei uns gespeichert.
- Technische Daten: IP-Adresse (als Fingerabdruck aufbewahrt), Anmeldedaten, Sicherheitsprotokolle, Meldungen und Sanktionen.
Angaben zu Ihren Praktiken und Ihrer Orientierung betreffen das Sexualleben: Es sind besonders schützenswerte Daten. Sie veröffentlichen sie freiwillig, und wir bearbeiten sie nur auf der Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können, indem Sie Ihr Profil zurückziehen oder Ihr Konto löschen.
3. Wofür wir sie verwenden
- Um den Dienst zu erbringen: Konto, Profil, Suche, Kontaktanfragen, Nachrichten, Veranstaltungen und Community (Vertragserfüllung).
- Um Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch, falsche Konten und Spam zu bekämpfen: Prüfung der Telefonnummern, Moderation, technische Grenzen (berechtigtes Interesse).
- Um Zahlungen einzuziehen und die Buchhaltung zu führen (Vertrag und gesetzliche Pflicht).
- Um Ihnen zu Ihrem Konto zu schreiben: Bestätigung, Sicherheit, Moderationsentscheide (Vertragserfüllung).
- Um Ihnen freiwillige Benachrichtigungen zu senden, die Sie selbst einstellen (Einwilligung).
4. Wer was sieht
Registrierte Mitglieder sehen Ihr Profil, mit Ihrem Alter und Ihrem Ort (Kanton oder Region, nie die Stadt). Ihre privaten Fotos sehen nur registrierte Mitglieder, nie Besucher ohne Konto. Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Telefonnummer sind für andere Mitglieder nie sichtbar. Wir verkaufen keine Daten und betreiben keine gezielte Werbung.
5. Aufbewahrungsdauer
Ihre Profil- und Nachrichtendaten werden aufbewahrt, solange Ihr Konto besteht. Bei der Löschung des Kontos werden Ihre personenbezogenen Daten gelöscht oder anonymisiert. Unbedingt erforderliche Daten (Sicherheitsprotokolle, Meldungen, Sanktionen, Zahlungsbelege) werden höchstens 12 Monate aufbewahrt oder länger, wenn das Gesetz es verlangt, etwa für Buchhaltungsunterlagen.
6. Auftragsbearbeiter und Empfänger
Wir setzen Dienstleister ein, die in unserem Auftrag Daten bearbeiten, auf der Grundlage von Verträgen:
- Hosting: Suisse.
- Zahlung: Ihre Bank bei einer Überweisung oder, wo angeboten, ein Zahlungsanbieter (Karte, TWINT), für den Einzug des Abonnements.
- E-Mail-Versand: unser Hosting-Anbieter oder ein Versanddienstleister.
Befindet sich ein Dienstleister ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums, stellen wir angemessene Garantien sicher. Daten können auch an Behörden weitergegeben werden, wenn das Gesetz es verlangt.
7. Sicherheit
Telefonnummern sind verschlüsselt, Passwörter gehasht, der Datenaustausch ist durch HTTPS geschützt. Der Zugang zum Back-Office ist beschränkt, protokolliert und dem Moderationsteam vorbehalten. Keine Massnahme bietet absolute Sicherheit: Wählen Sie ein einmaliges Passwort und melden Sie uns jeden Vorfall.
8. Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder den Widerspruch gegen deren Bearbeitung sowie deren Herausgabe verlangen und Ihre Einwilligung widerrufen. Die meisten dieser Handlungen sind in Ihren Einstellungen möglich; für die übrigen schreiben Sie an support@bdsm-link.ch. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
Sie können sich auch an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) oder, wenn Sie in der Europäischen Union wohnen, an die Datenschutzbehörde Ihres Landes wenden.
9. Cookies und Schriften
Wir verwenden nur Cookies, die für den Betrieb nötig sind: Sitzung, Sprache, Anzeigepräferenz und Empfehlungscode. Es gibt weder Werbe-Tracker noch Reichweitenmessung durch Dritte. Die Schriften werden von Google Fonts geladen, wodurch Ihre IP-Adresse an diesen Dienst übermittelt wird.
10. Änderungen
Wir können diese Erklärung aktualisieren; massgebend ist stets die Fassung auf dieser Seite, und wesentliche Änderungen werden Ihnen mitgeteilt.